> I am so puzzled by ...

Because it's inverted. If it's opt in on the parent's part anyway then there's no reason to send additional information along with the request. The service should rather send additional information about content categorization alongside the response.

So what reasons can you imagine for it to be designed in such an obviously unnecessary way?