Correct. These kind of metrics invite fraud exactly because they are not rooted in reality. "Money circulation" is a bad metaphor. https://oleganza.com/all/money-does-not-circulate/