Addendum: Brian Moriarty, Loom's author, also thinks the 256 color version is inferior. See here (~46:30): https://gdcvault.com/play/1021862/Classic-Game-Postmortem