Nice~ related but if you want to look at what is perhaps the quintessential physics puzzle game series, I highly recommend checking out The Incredible Machine for inspiration.

It’s an older MS-DOS game, but its charm and personality still hold up today.

Playable online too:

https://classicreload.com/dosx-the-incredible-machine.html