Yes, but the grandparent poster and I would agree that the parse is not that ambiguous/the meaning is easily inferred. The sentence states that the library is overlapped _and_ that overlap is available in better quality: it may seem contrived, but it reads as a rather natural collapse of an implicit conjunction to me.