> since humans could communicate

You have finally identified the problem. It all started with Homo habilis and misinformation has been rampant ever since. But even protozoan parasites mimic host proteins and block signals, so you really have to go a lot further back to deal with fake news.