The proxy you suggested sounds similar to a WAF, I don't doubt there's use for it but I would assume it comes with similar downsides.