Have you tried Debian with the XCFE desktop? Should be pretty similar to Xubuntu (but without Snap, of course)
I second Debian. All the good bits of Ubuntu have long since been ported back to Debian, and it has much more timely releases now.
I second Debian. All the good bits of Ubuntu have long since been ported back to Debian, and it has much more timely releases now.