browserstack might be a good option to test a bunch of browsers and their different versions on real devices.
Never used it personally, but might get some mileage out of the free plan before their time-based usage expires.
https://www.browserstack.com/docs/automate-self-hosted/getti...