> They had nothing to do with developing the game

OpenTTD started as an effort to translate the original game’s assembly into higher level code.

It was not a clean room implementation. The original code was used as a base.