I'm giving up. Caching is optimized server-side on a product for which they can't control the client.