> If it wasn't the case, the Claude API pricing would be the same, $200 for unlimited use.

How do you figure? That doesn't make any sense to me.