Do you have notifications turned on for your terminal app? I never received notifications from Claude Code until I moved to a new machine and remember explicitly allowing notifications from Ghostty.