> this perpetual debate over which is the best only tricks me into believing that whichever distro I'd choose, it will be the wrong one.
What a bizarre conclusion to draw! Why don't you believe that whichever distro you choose, it will be way better than what you have now?
There was a book on this called "The Paradox of Choice." Its argument is that too many choices stress people out over the fear of choosing wrong.