That would be very similar to LiveContainer for iOS [1]. I think that unsandboxed JIT is still possible as of Android 16, but Google has been cracking down on it.
[1] https://github.com/LiveContainer/LiveContainer