When the CEO, CTO and Director are all saying "everyone has to use AI" I think it's pretty naive to think people will speak out openly. The bare minimum would be making the tools available and letting people do their jobs.
Go ahead and spend more time collecting more granular metrics spying on your employees. Apparently there aren't more valuable things for you to do than micromanaging individual developers.