Walker, Texas Ranger and Baywatch were both created by non-network studios as syndicated shows, they weren’t prime time network shows. The budgets for syndicated content is a lot lower than network produced content.

The rights to air these sorts of shows are dirt cheap compared to Friends or Seinfeld, so it makes sense that cheap syndicated garbage like Walker, Texas Ranger and Baywatch were popular internationally, the rights were cheap.