Well, I originally used C23's #embed directive (https://en.cppreference.com/w/c/preprocessor/embed) but GCC in Nixpkgs doesn't support C23 (or I'm holding it wrong) so I dropped back to this. The better long term solution is #embed.