From your link, at the very top: "See the installation instructions to get started".

Not "figure out how to extract a tarball, find somewhere unspecified on your path to put things blah blah" but "to get started go read this doc whose first step is to install rust, which your package manager isn't capable of".

This is a fairly standard Linux experience, not one reserved for developer tools.

On Windows, if you're not going through an app store you get an EXE or MSI installer that you double click and it does everything else necessary. Every time.