Paris is consistently somewhere in the top 10 cities worldwide by number of tourists per year and this is an extremely important factor to the city. Even if if Le Monde was writing this in French the impacts to/from tourism would be relevant to the article.