Couldn’t you make a pseudo monorepo via git submodules?
I don't think there's a way to have that work in Claude Code for web, since each checkout there uses a custom GitHub access token scoped to a single repository.
Submodules are pain, use the dependency management systems for the languages in your monorepo.
I don't think there's a way to have that work in Claude Code for web, since each checkout there uses a custom GitHub access token scoped to a single repository.