I’ve brought a tablet on airplanes to watch movies with kids on long flights, but we bring headphones. Flights are the only time we do this.
There is nothing about a tablet or a flight that requires letting them blast audio at full volume. It’s not even a good experience.