Funnily enough I have built essentially the exact same thing in HomeAssistant. Shot collection is completely automated as I have a LM Linea Micra and Acaia Lunar scales (Both have integrations that use Bluetooth). You should consider support for bluetooth scales etc!

https://i.imgur.com/a5ztsco.jpeg