I imagine people remember what site they were on when the data usage warnings came up, and they don't come back.

The question I guess is really if PC Gamer earns more by sending 100 mb / minute and chasing some eyeballs away faster, than by using a reasonable amount of data and losing eyeballs at the normal rate of attrition for written word outlets.