The technological solution is to make it so the addict doesn't need to drive to go about their lives. I know at least one alcoholic that moved to an apartment with a bar within walking distance, so they could walk home from the bar instead of driving home drunk.
The other technological fix is naloxone, which helps with alcohol use disorder just like it does with other substance use disorders. We have many options if we as a society decide to take these problems seriously.