> It's like approaching an Italian who has never learned or heard any other language to speak French
Interesting similitude, because I expect an Italian to be able to communicate somewhat successfully with a French person (and vice versa) even if they do not share a language.
The two languages are likely fairly similar in latent space.