Would changing your usercontent.css or uBlock Origin filter to set all select appearance attributes to auto help? There are some challenges, like the custom style could hide elements, but I think that should give fall-back equivilent styling.