Could have been an incorrectly inferred encoding scheme?

I ran into that with pt, and it definitely made me think I was going mad[0]. I can't fully remember if rg suffered from the same issue or not.

[0] https://github.com/monochromegane/the_platinum_searcher/issu...