It's trivial to make WireGuard look like a regular TLS stream. It's probably not worth a 15 year regression in security characteristics just to get that attribute; just write the proxy for it and be done with it. It was a 1 day project for us (we learned the hard way that a double digit percentage of our users simply couldn't speak UDP and had to fix that).