I think big media companies are just structurally unable to stop trying to double their revenue. They just keep pushing out more products and over-extend at the same time everyone is losing interest in them. That's how you end up with say the MCU producing at quadruple the old pace and the movies making less than ever. At some point there's just nowhere to go.
Epic is funny like that. They arent a publicly traded company and yet they act like one.
The Marvel Cinematic Universe is no longer "producing at quadruple the old pace". That peaked around 2022.