Original author here! Thank you speckx for sharing.
I’m not a professional photographer, I just wanted to write about where I’m at with a hobby I’ve had for ~15 years.
I love using a camera, I don’t love editing at a computer. So now I’m choosing digital cameras that have decent editing options in-camera. It’s comparable to choosing the roll in your film camera.
If there are any questions, I may get around to answering them. (No promises.)
Hey James! I made the same choice 5 years back. Fujifilm XPro3 and now X-H2. I've been enjoying photography so much more knowing I don't need to stare at Lightroom for hours after a day out. I also use my iPad (photos app, USB-C UHS-II reader, albums strategy) to do all my culling now, and couldn't be happier.