Ugh, yeah. Duplicating the code under test is a bad habit that Claude has had when writing property-based tests from very early on and has never completely gone away.

Hmm now that you mention it we should add some instructions not to do that in the hegel-skill, though oddly I've not seen it doing it so far.