Setting up a Gitea instance is approachable, especially with agent assistance.

https://about.gitea.com/