The Occam's Razor position (Sora was the most expensive to operate, least monetizable model) seems like a simpler explanation. The legal costs/difficulty on top of "most expensive" are just the cherry on top.