Probably because the AOT runtime doesn't run on game consoles, straight out of the box.

Capcom has their own fork of .NET for the Playstation, for example.

I don't know what kind of GC they implemented.