A personal DNS server provides no privacy. Even if you were using a caching resolver, it would barely even provide any obfuscation.

If you want DNS that is only for you, edit your hosts file.