You're doing God's work mate.
It's really surprising to me that this issue keeps coming up time and time again, until I realised that it's non-voted in parties actually trying to pass this stuff!
I didn't realise that the EU parliament simply says yes or no to bills and doesn't actually propose new laws, whilst the EU Commission are appointed and decide on what bills to push through.
The Commission consists of the Member States. So obviously they are also voted-in parties since the government of the Member States is democratically elected
The EP has the right to make amendments to proposed legislation, its not simply a yes no vote.
In fact what is described as "Parliament surprisingly voted to replace blanket mass surveillance with targeted monitoring of suspects following judicial involvement" is exactly the EP voting to amend the Commission proposal on an extension of existing itermim rules with text that explicitly limits the scope.