They hit Odin. Odin is the diagnostic tool of Tesla. The tasks they've seen are like "TEST_BRAKE_X_STIFFNESS-TEST-PRESSURE-BURNISHED" and are used to test different components of the car. They're also used for example to reset FSD strikes.

In Tesla terms, the infotainment does much more than just playing music - it has full access to the rest of the car.