> comparing publicly listed product prices across e-commerce sites

Those prices and information is for the public viewers, the reason why some people have ROBOTS.txt for example is to reduce the traffic load that slop crawlers generate. The bandwidth is not free so why would you assume to ignore their ROBOTS.txt when you're not footing the bill ?