ETIS is dead and Ford finally pulled the plug, though since the current backend is some semi-custom IBM bloat I would not be surprized if you could get by that without too much hassle (took them three years to find out I was downloading all my car's travel and charging logs before they banned the dummy account, but now they track it and discontinued most of it anyways).

I won't go into details but searching around with the "forum" keyword and etis might get you somewhere (at least that did the trick a few years ago, now with LLM slop I don't know, and what the other person posted).