Trans panic is doubly popular on the right because it's a wedge issue within the left, it divided modern feminism into two camps