I found that running an agent in ralph loop, showing it the agent text and saying "run this, if it fails - identify the reason, and modify the agent instructions to avoid this, acceptance criteria are this and that" worked surprisingly well. Not sure if it qualifies as a self-referential self improving, but it was something.