What a beautiful/horrifying inversion of logic. The government does it the legal way, through an existing law, and you’re short circuiting and pattern matching to “the government is trying to work around the law”.
The DoD is not trying to sneak its way out of behaving legally. On the contrary, they’re doing it the legal way and you’re suggesting that they could just do it the illegal way.
The DOD is labeling a domestic company a supply chain risk - label generally reserved for hostile foreign powers and their cooperators - because that domestic company didn't agree to its contract terms.
Judge Lin's order finds that it do so specifically to harm that company, without due process and without the remedies Congress specifically requested be used when it drafted the law. The DOD was, in essence, using a law illegally.
The version of events you present does not seem to be tethered to reality.
Again, you of undue certainty: the government attempted this potentially legal avenue, and it was adjudicated as impermissible. Meaning what they tried didn't work. Why are you acting like no one else here understands what has happened? Probability dictates that you are almost certainly not the smartest person in the room.