Issue is that both harness and specific model matters a lot in what type of instruction works best, if you were to use Anthrophic's models together with the best way to do prompting with Codex and GPT models, you'd get a lot worse results compared to if you use GPT models with Codex, prompted in the way GPTs react best to them.
I don't think people realize exactly how important the specific prompts are, with the same prompt you'd get wildly different results for different models, and when you're iterating on a prompt (say for some processing), you'd do different changes depending on what model is being used.
Are there any good guides on how to write prompt files tailored to different agents?
Would also be interested in examples of a CLAUDE.md file that works well in Claude, but works poorly with Codex.
Having experimented with soft-linking AGENTS.md into CLAUDE.md and GEMINI.md, this lines up well with my experience. I now just let each time maintain it's own files and don't try to combine them. If it's something like my custom "## Agent Instructions" then I just copy-pasta and it's not been hard, and since that section is mostly identical I just treat AGENTS.md as the canonical and copy/paste any changes over to the others.