> uv is just a package manager that actually does its job for resolving dependencies.

Pip resolves dependencies just fine. It just also lets you try to build the environment incrementally (which is actually useful, especially for people who aren't "developers" on a "project"), and is slow (for a lot of reasons).