Good catch!!! thanks for pointing that out
The container pulls additional assets on first run (mainly emulation dependencies), which is why there's extra downloading even with -d.
You're right that it can be confusing. I'll update the instructions to make this clearer (and probably remove -d so users can see what's happening)