> but there's still the the "forever problem" of kicking data down the road onto new storage technologies / services, too.

Whatever happened to IFPS and Filecoin? If you paid for perpetual storage five years ago, is your stuff still around?