Why is it a fantasy to have a fair system with no room for interpretation?

It's a rehashing of Leibniz's "Calculemus!".

It's not a fully stupid idea, many rules can be automated and indeed have already been. The things that courts still have to decide manually are the leftovers that require more human judgment.