We can surely fix it and we probably should. However, I don't think AI is doing any worse here than friends advice when they here a one sided story. The only difference being that it's not getting studied.
Conversely, AI chatbots are great mediators if both parties are present in the conversation.