Wayland natively isn’t built for forwarding the way X11 is. Waypipe fixes this, providing an X11 protocol equivalent for Wayland. This project is a waypipe client for macOS.